Informacje prawne
Polityka prywatności
Obowiązuje od: 15 września 2026
Ludzie piszą tutaj o żałobie, wstydzie, złości i relacjach. Wszystko, co piszesz, traktujemy jako dane wrażliwe, zbieramy tylko to, czego potrzebuje Usługa, i nigdy tego nie sprzedajemy. Ta polityka wyjaśnia dokładnie, co się z tym dzieje.
1. Kim jesteśmy
The Inner Awakening jest prowadzona przez NixxTech Group, Inc., spółkę utworzoną zgodnie z prawem stanu Floryda w Stanach Zjednoczonych, z adresem 7901 4th St N, Suite # 36221, St. Petersburg, FL 33702, USA ("NixxTech", "my", "nas") — administratora Twoich danych osobowych. W sprawach dotyczących Twoich danych napisz na support@the-inner-awakening.com albo listownie na powyższy adres.
2. Co zbieramy
Dane konta. Twój adres e-mail. Jeśli logujesz się przez Google, także imię i adres e-mail, którymi dzieli się z nami Google.
To, co piszesz i wybierasz w sesjach. Wybrane przez Ciebie emocje i ich intensywność, to, co piszesz, miejsce w ciele, w którym zauważasz uczucie, odpowiedzi przewodnika, Twoje wybory oraz podsumowania sesji zapisywane w dzienniku. To samo dotyczy codziennych check-inów w Nici, podsumowań Twojego wzorca, rytuałów listów i zapisanych afirmacji.
Wzorce, które wyprowadzamy. Aby stworzyć Twój wzorzec i pomóc przewodnikowi pamiętać, co wciąż powraca, wyciągamy krótkie motywy z Twoich sesji i check-inów i przechowujemy je razem z liczbową reprezentacją tekstu ("embeddingiem") tworzoną przez OpenAI. Pozostają one w Twoim koncie i są usuwane razem z nim.
Sygnały kryzysowe. Jeśli to, co piszesz w codziennym check-inie, zawiera pewne słowa związane z kryzysem, aplikacja wyświetla telefony zaufania i zapisuje przy tym wpisie flagę tak/nie.
Preferencje. Twój język, strefę czasową (aby powiadomienia respektowały godziny ciszy), ustawienia powiadomień oraz subskrypcję powiadomień push urządzenia, jeśli je włączysz.
Rozliczenia. Twój plan, status subskrypcji i historię płatności. Dane karty trafiają bezpośrednio do Stripe — nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy pełnego numeru Twojej karty.
Opinie. Jeśli zdecydujesz się ją napisać: Twoją ocenę, treść opinii i wybraną nazwę wyświetlaną.
Lista oczekujących Kręgu Założycielskiego. Twój adres e-mail, jeśli zarezerwujesz miejsce na tej stronie.
Dane o użytkowaniu i dane techniczne. Które ekrany aplikacji otwierasz oraz zdarzenia takie jak rozpoczęcie sesji czy zmiana planu — nigdy nie obejmuje to tego, co piszesz, wybranych emocji ani ich intensywności. Także standardowe logi serwera (adres IP, przeglądarka, czas żądania) oraz raporty błędów, wykorzystywane do utrzymania bezpieczeństwa i działania Usługi.
3. Dlaczego je wykorzystujemy i nasza podstawa prawna
- Prowadzenie Usługi, z której korzystasz: Twoje konto, sesje, dziennik, check-iny i plan. Podstawa prawna: wykonanie naszej umowy z Tobą.
- Przetwarzanie tego, co piszesz w sesjach, check-inach i dzienniku. Może to ujawniać informacje o Twoim zdrowiu psychicznym i emocjonalnym, które prawo traktuje jako dane wrażliwe. Przetwarzamy je wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody, wyrażanej poprzez zaznaczenie pola zgody przed pierwszą sesją. Zapisujemy moment wyrażenia zgody oraz obowiązującą wtedy wersję niniejszej polityki. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie, pisząc na support@the-inner-awakening.com. Po wycofaniu zgody przestajemy przetwarzać nowe treści sesji i w ciągu 30 dni usuwamy dotychczas zapisane treści, chyba że najpierw poprosisz nas o kopię. Wycofanie zgody nie wpływa na przetwarzanie, które już miało miejsce.
- Pobieranie płatności i prowadzenie dokumentacji rozliczeniowej. Podstawa prawna: nasza umowa z Tobą oraz nasze obowiązki prawne w zakresie podatków i rachunkowości.
- Wysyłanie wiadomości e-mail i powiadomień związanych z Usługą (linki logowania, powiadomienia rozliczeniowe, włączone przez Ciebie przypomnienia). Podstawa prawna: nasza umowa z Tobą; przypomnienia wyłącznie, jeśli je włączysz.
- Wysyłanie nowości o starcie Kręgu Założycielskiego na podany przez Ciebie adres. Podstawa prawna: Twoja zgoda. Możesz ją wycofać w dowolnym momencie za pomocą linku do wypisania się w każdym e-mailu albo pisząc do nas.
- Zrozumienie sposobu korzystania z aplikacji, utrzymanie jej bezpieczeństwa i naprawianie błędów. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w prowadzeniu bezpiecznej i sprawnie działającej usługi.
Podanie adresu e-mail jest konieczne do założenia konta, a to, co wpisujesz w sesji, jest potrzebne do jej przeprowadzenia. Wszystko inne jest opcjonalne.
Nie wykorzystujemy Twoich treści do trenowania modeli AI, nie sprzedajemy Twoich danych osobowych i nie wykorzystujemy ich do celów reklamowych. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji wywołujących skutki prawne lub podobnie istotne wyłącznie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania.
4. Jak przewodnik AI obchodzi się z Twoimi treściami
Odpowiedzi przewodnika są generowane przez modele OpenAI za pośrednictwem ich API. Gdy uczestniczysz w sesji, fragmenty sesji potrzebne do wygenerowania kolejnej odpowiedzi są wysyłane do OpenAI. OpenAI nie wykorzystuje danych przesyłanych przez swoje API do trenowania swoich modeli i przechowuje je maksymalnie 30 dni w celu monitorowania nadużyć, chyba że prawo wymaga dłuższego okresu. Nie przekazujemy OpenAI Twojego adresu e-mail ani danych rozliczeniowych.
5. Kto jeszcze obsługuje Twoje dane
Korzystamy z dostawców usług, którzy przetwarzają Twoje dane w naszym imieniu na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych, wyłącznie w celu świadczenia swojej usługi:
- Supabase: baza danych, logowanie i funkcje serwerowe
- OpenAI: generowanie odpowiedzi przewodnika oraz embeddingów wzorców
- Resend: wysyłanie wiadomości e-mail
- Vercel: hosting strony i aplikacji
- Sentry: monitorowanie błędów
- PostHog: liczenie sposobów korzystania z aplikacji. Nigdy nie przekazujemy PostHog tego, co piszesz, wybranych emocji ani ich intensywności.
Niektóre firmy obsługują część Twoich danych na podstawie własnych polityk prywatności: Stripe (płatności, zapobieganie oszustwom i jego obowiązki prawne), Google (tylko jeśli wybierzesz „Kontynuuj z Google”) oraz usługa push Twojej przeglądarki lub producenta urządzenia (tylko jeśli włączysz powiadomienia). Możemy również ujawnić dane, gdy wymaga tego prawo lub gdy jest to konieczne dla ochrony czyjegoś bezpieczeństwa.
6. Przekazywanie danych za granicę
Działamy w Stanach Zjednoczonych, gdzie hostowana jest nasza baza danych. Gdy nasi dostawcy przekazują dane osobowe z UE lub Wielkiej Brytanii do krajów bez decyzji stwierdzającej odpowiedni poziom ochrony, opierają się na Ramach Ochrony Danych UE–USA (Data Privacy Framework, wraz z jego rozszerzeniem dla Wielkiej Brytanii), gdy są w nich certyfikowani, albo na Standardowych Klauzulach Umownych Komisji Europejskiej. Możesz poprosić nas o kopię odpowiednich zabezpieczeń.
7. Jak długo je przechowujemy
- Konto i wszystkie zapisane w nim treści, w tym wyprowadzone wzorce i flagi check-inów: przez cały czas, gdy konto pozostaje aktywne. Po usunięciu konta usuwamy te dane w ciągu 30 dni.
- Dokumentacja rozliczeniowa: przez okres wymagany przez przepisy podatkowe i rachunkowe, który może wynosić do siedmiu lat.
- Adresy e-mail z listy oczekujących Kręgu Założycielskiego: do 30 dni po wysłaniu Twojego linku do płatności, lub wcześniej, jeśli się wypiszesz.
- Logi serwera i raporty błędów: tylko tak długo, jak potrzeba do zbadania problemów bezpieczeństwa i błędów, nie dłużej niż 90 dni.
8. Twoje prawa
W zależności od miejsca zamieszkania możesz mieć prawo do:
- otrzymania kopii danych osobowych, które o Tobie przechowujemy
- poprawienia błędnych danych
- usunięcia swoich danych i konta
- otrzymania swoich treści w formacie umożliwiającym ich przeniesienie
- żądania ograniczenia niektórych form przetwarzania
- wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na przetwarzanie, które już miało miejsce
Twoje prawo sprzeciwu. Tam, gdzie opieramy się na naszych prawnie uzasadnionych interesach (zrozumienie sposobu korzystania, utrzymanie bezpieczeństwa Usługi i naprawianie błędów), możesz w dowolnym momencie wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją.
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, napisz na support@the-inner-awakening.com z adresu powiązanego z Twoim kontem. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.
Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej lub Wielkiej Brytanii, możesz również złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych osobowych. W Polsce jest to Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
9. Pliki cookie i pamięć lokalna
Aplikacja przechowuje tylko to, co potrzebne do utrzymania Twojego zalogowania i zapamiętania preferencji, takich jak Twój język. Liczymy korzystanie z aplikacji, nie zapisując w tym celu niczego na Twoim urządzeniu. Ta strona internetowa nie ustawia żadnych plików cookie reklamowych ani analitycznych — jedynymi plikami cookie są pliki logowania wykorzystywane przez naszych redaktorów.
10. Bezpieczeństwo
Połączenia z Usługą są szyfrowane, a dostęp do bazy danych jest ograniczony tak, by każde konto miało dostęp wyłącznie do własnych danych. Żaden system nie jest w pełni bezpieczny. Jeśli naruszenie może zagrażać Twoim danym, informujemy o tym odpowiednie organy zgodnie z wymogami prawa oraz Ciebie, bez zbędnej zwłoki.
11. Wiek
Usługa jest przeznaczona wyłącznie dla osób, które ukończyły 18 lat. Świadomie nie zbieramy danych osób młodszych. Jeśli podejrzewasz, że korzysta z niej osoba niepełnoletnia, poinformuj nas, a usuniemy jej konto.
12. Dane zdrowotne konsumentów (stan Waszyngton i podobne przepisy stanowe)
Niektóre z danych, które wprowadzasz — takie jak wybrane emocje, ich intensywność, miejsce w ciele, w którym je odczuwasz, oraz to, co o nich piszesz — mogą stanowić „dane zdrowotne konsumentów” w rozumieniu przepisów takich jak stanu Waszyngton My Health My Data Act.
- Co zbieramy i dlaczego: kategorie wymienione w sekcji 2, wyłącznie w celu dostarczenia sesji, dziennika, check-inów i podsumowań wzorców, z których korzystasz.
- Skąd pochodzą: od Ciebie, a także z podsumowań i embeddingów generowanych przez naszego dostawcę AI na podstawie tego, co piszesz.
- Z kim się nimi dzielimy: wyłącznie z dostawcami usług potrzebnymi do prowadzenia Usługi (Supabase i OpenAI), na podstawie umowy. Nie sprzedajemy danych zdrowotnych konsumentów ani nie udostępniamy ich do celów reklamowych czy analitycznych.
- Twoje prawa: możesz potwierdzić, czy przechowujemy Twoje dane zdrowotne konsumentów, otrzymać listę wszystkich podmiotów, którym je udostępniliśmy, wycofać zgodę oraz zażądać ich usunięcia, pisząc na support@the-inner-awakening.com. Jeśli odmówimy realizacji żądania, możesz się odwołać, odpowiadając na naszą decyzję, a jeśli odwołanie zostanie odrzucone, możesz skontaktować się z prokuratorem generalnym swojego stanu.
13. Zmiany niniejszej polityki
Jeśli zmienimy tę politykę w istotny sposób, poinformujemy Cię e-mailem lub w aplikacji, zanim zmiana wejdzie w życie. Data na górze dokumentu wskazuje najnowszą wersję.